abnormal test result
[əbˈnɔːrməl tɛst rɪˈzʌlt]
nounpl: abnormal test results
resultado de teste anormal
1. A laboratory or medical test outcome that falls outside the normal or expected range, indicating a potential health issue or abnormality
The doctor reviewed the abnormal test result and scheduled a follow-up appointment.
O médico analisou o resultado de teste anormal e agendou uma consulta de acompanhamento.
2. A diagnostic finding that deviates from established medical standards or reference values
An abnormal test result does not always indicate a serious condition.
Um resultado de teste anormal nem sempre indica uma condição séria.
In both Brazil and the USA, abnormal test results trigger immediate medical protocols requiring physician follow-up and patient notification. In Brazilian healthcare, results are typically communicated within 24-48 hours, while US practices often follow HIPAA regulations for secure communication. Medical professionals are trained to present abnormal findings sensitively, as they often cause patient anxiety.
Related Idioms & Phrases
flag an abnormal test result
follow up on an abnormal test result
receive an abnormal test result
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →