new answer

[njuː ˈænsər]
noun phrasepl: new answers
nova resposta
1. A response or solution that has recently been discovered, formulated, or provided; a fresh reply to a question or problem
The scientist provided a new answer to the long-standing mystery.
O cientista forneceu uma nova resposta para o mistério de longa data.
2. A revised or alternative response that differs from previously given answers
After further research, she came up with a new answer to the question.
Após mais pesquisa, ela chegou a uma nova resposta para a pergunta.
3. In academic or professional contexts, a corrected or improved solution to a problem
The team's new answer to the technical challenge was more efficient.
A nova resposta da equipe para o desafio técnico foi mais eficiente.
In both American and Brazilian contexts, 'new answer' is commonly used in educational, professional, and scientific settings to indicate progress, innovation, or revision of previous conclusions. In Brazil, it reflects the emphasis on problem-solving and continuous improvement in academic and corporate environments.
Synonyms / Sinônimos
new solutionfresh responserevised answerupdated replyalternative answer
Antonyms / Antônimos
old answerprevious responseoutdated solution

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
nova resposta
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
nova resposta
Common in academic and professional contexts
São Paulo
nova resposta
Widely used in business and technology sectors
Portugal
nova resposta
Standard European Portuguese equivalent

Related Words

questionsolutionresponsereplyresolve

Related Idioms & Phrases

come up with a new answer
find a new answer
provide a new answer to a problem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →