← Back to Fala2Me

new acquisition

[njuː əˈkwɪˈzɪʃən]
nounfemininepl: new acquisitions / novas aquisições
nova aquisição
1. A recently obtained or purchased item, property, or person added to a collection, organization, or group
The museum's new acquisition is a rare 18th-century painting.
A nova aquisição do museu é uma pintura rara do século XVIII.
2. A newly hired employee or team member
Our company is excited about our new acquisition of talented engineers.
Nossa empresa está entusiasmada com a nova aquisição de engenheiros talentosos.
3. In business, a company that has been recently purchased or merged
The new acquisition will help expand our market presence.
A nova aquisição ajudará a expandir nossa presença no mercado.
Synonyms
recent purchasenew additionlatest gainnewly acquired itemprocurement
Antonyms
disposalsalelossdivestment

Regional Variations

General Brazilian
nova aquisição
Standard usage across Brazil
São Paulo
nova aquisição / novo aporte
Both terms commonly used in business context
Rio de Janeiro
nova aquisição
Standard usage
Portugal
nova aquisição / novo adquirido
Both acceptable; novo adquirido sometimes used in formal contexts

Related Idioms & Phrases

latest addition to the team
fresh blood in the organization
crown jewel of the collection
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →