← Back to Fala2Me

nenhum dos dois

[nɛ'ɲũ duz 'dɔjs]
pronoun/noun phrase
neither of the two
1. not one or the other of two people or things; neither one
I asked John and Mary, but neither of the two wanted to go.
Perguntei para João e Maria, mas nenhum dos dois quis ir.
2. used to indicate that something does not apply to either of two options
Neither of the two candidates was qualified for the position.
Nenhum dos dois candidatos era qualificado para o cargo.
NYC Slang
neither one
Synonyms
nem um nem outronenhum delesnenhum dos dois
Antonyms
ambosos dois

Regional Variations

General Brazilian
nenhum dos dois
standard usage throughout Brazil
Portugal
nenhum dos dois
standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

nem um nem outro
nenhum deles dois
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →