← Back to Fala2Me

negação de financiamento

[ne-ga-ˈsɐ̃w̃ dʒi fi-nã-siɐ-ˈmẽ-tu]
nounfemininepl: negações de financiamento
denial of financing
1. The act or decision of refusing or denying financial support, credit, or funding to an individual, business, or project
The bank's denial of financing prevented the startup from launching their new product line.
A negação de financiamento do banco impediu a startup de lançar sua nova linha de produtos.
2. A formal rejection of a loan application or funding request
After reviewing the proposal, the committee issued a denial of financing due to insufficient collateral.
Após revisar a proposta, o comitê emitiu uma negação de financiamento devido a garantias insuficientes.
Synonyms
recusa de financiamentorejeição de financiamentonegação de créditorecusa de crédito
Antonyms
aprovação de financiamentoconcessão de financiamentoliberação de financiamentoaprovação de crédito

Regional Variations

General Brazilian
negação de financiamento
Standard usage in banking and financial contexts
São Paulo
negação de financiamento
Common in formal financial and legal documents
Portugal
recusa de financiamento
More commonly used than 'negação' in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

enfrentar uma negação de financiamento
receber uma negação de financiamento
contestar uma negação de financiamento
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →