← Back to Fala2Me

nation under scrutiny

[/ˈneɪʃən ˈʌndər ˈskruːtəni/]
noun phrasepl: nations under scrutiny
nação sob escrutínio
1. A country or nation that is being carefully examined, investigated, or closely observed, typically by international bodies, media, or other nations due to concerns about governance, human rights, or other issues
The nation under scrutiny faced international criticism for its environmental policies.
A nação sob escrutínio enfrentou críticas internacionais por suas políticas ambientais.
Synonyms
nation under investigationcountry under reviewnation being monitorednation under observation
Antonyms
nation beyond reproachnation above suspicion

Regional Variations

General Brazilian
nação sob escrutínio
Standard usage in Brazilian Portuguese media and academic contexts
Portugal
nação sob escrutínio
Standard usage in Portuguese Portuguese, formal register

Related Idioms & Phrases

under the microscope
in the spotlight
under the lens of international scrutiny
facing close examination
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →