← Back to Fala2Me

narrativa equívoca

[nah-rah-TEE-vah eh-KEE-voh-kah]
nounfemininepl: narrativas equívocas
ambiguous narrative
1. A narrative or story that is deliberately or inherently unclear, open to multiple interpretations, or contains conflicting or contradictory elements
The film's ending is a narrativa equívoca that leaves viewers to draw their own conclusions.
O final do filme é uma narrativa equívoca que deixa os espectadores tirar suas próprias conclusões.
2. A story that intentionally obscures truth or presents events in an unclear or misleading manner
The witness gave a narrativa equívoca about what happened that night.
A testemunha deu uma narrativa equívoca sobre o que aconteceu naquela noite.
Synonyms
narrativa ambíguanarrativa obscuranarrativa contraditórianarrativa confusanarrativa dúbia
Antonyms
narrativa claranarrativa inequívocanarrativa explícitanarrativa diretanarrativa transparente

Regional Variations

General Brazilian
narrativa equívoca
Standard usage; commonly used in literary and academic contexts
Portugal
narrativa equívoca
Standard usage; equivalent to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

uma narrativa que deixa margem para interpretação
uma história aberta a múltiplas leituras
uma narrativa de duplo sentido
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →