← Back to Fala2Me

naqueles dias

[na-KE-les DI-as]
adverbial phrase
in those days, back then, during those days
1. referring to a specific period of time in the past; during a particular time that was previously mentioned or implied
In those days, people didn't have computers.
Naqueles dias, as pessoas não tinham computadores.
2. a nostalgic or historical reference to a past era
Back then, everything was different.
Naqueles dias, tudo era diferente.
NYC Slang
back in the day
Synonyms
naquele temponaquela épocaàquele tempoem tempos passadosantigamente
Antonyms
agoranos dias de hojeatualmentepresentemente

Regional Variations

General Brazilian
naqueles dias
commonly used in everyday speech and writing
Portugal
naqueles dias
standard usage, equivalent to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

naqueles dias de glória
naqueles dias que não voltam mais
nos bons e velhos dias
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →