mutual consolation
[ˈmjuːtʃuəl kənˈsoʊleɪʃən]
noun phrasepl: mutual consolations
consolo mútuo
1. The act of comforting or providing solace to one another; reciprocal emotional support between two or more people during difficult times
After the funeral, the family members found mutual consolation in sharing their memories and grief together.
Após o funeral, os membros da família encontraram consolo mútuo ao compartilharem suas memórias e tristeza juntos.
2. Shared comfort derived from understanding that others experience similar suffering or difficulties
The support group provided mutual consolation for people dealing with loss.
O grupo de apoio oferecia consolo mútuo para pessoas lidando com perdas.
In both Brazilian and American cultures, mutual consolation is highly valued as an expression of human connection during adversity. In Brazil, this concept is often embedded in family-oriented gatherings and community support systems, while in the USA it's frequently organized through formal support groups, churches, and professional counseling settings. The phrase emphasizes reciprocity and equality in emotional support, reflecting contemporary values of mutual respect and shared responsibility in relationships.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →