← Back to Fala2Me
moved-up deadline
[/muːvd ʌp ˈdɛdlaɪn/]
noun
pl: moved-up deadlines
prazo antecipado
1.
A deadline that has been changed to an earlier date than originally scheduled
The moved-up deadline forced the team to work faster to complete the project.
O prazo antecipado forçou a equipe a trabalhar mais rápido para completar o projeto.
2.
An accelerated timeframe for task completion
Due to client demands, we had a moved-up deadline for the proposal submission.
Devido às exigências do cliente, tivemos um prazo antecipado para a entrega da proposta.
Synonyms
accelerated deadline
earlier deadline
advanced deadline
expedited deadline
Antonyms
extended deadline
postponed deadline
delayed deadline
Regional Variations
General Brazilian
prazo antecipado
Standard usage in business and project management contexts
São Paulo
prazo adiantado
Commonly used in corporate environments
Portugal
prazo adiantado
Standard European Portuguese usage in formal settings
Related Idioms & Phrases
against the clock
racing against time
beat the deadline
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →