moisture content
[/ˈmɔɪs.tʃər ˈkɑn.tent/]
nounpl: moisture contents
teor de umidade
1. The amount of water or moisture present in a substance, typically expressed as a percentage of the total weight or volume
The moisture content of the wood must be checked before construction to prevent warping.
O teor de umidade da madeira deve ser verificado antes da construção para evitar empenamento.
2. In agriculture and soil science, the proportion of water held in soil relative to its dry weight
Farmers monitor soil moisture content to determine irrigation needs.
Os agricultores monitoram o teor de umidade do solo para determinar as necessidades de irrigação.
3. In material science and manufacturing, the water absorbed or contained within a material or product
The moisture content of the paper affects its printing quality and durability.
O teor de umidade do papel afeta sua qualidade de impressão e durabilidade.
In Brazil, 'teor de umidade' is a technical term widely used in agriculture, construction, and manufacturing industries. It is particularly important in the context of sugarcane processing, coffee production, and wood handling. In the USA, this term is essential in agricultural extension services, particularly for grain storage and handling. The measurement and control of moisture content is critical for product quality, shelf life, and structural integrity across multiple industries in both countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →