modified layout
[ˈmɑːdɪfaɪd ˈleɪaʊt]
nounpl: modified layouts
layout modificado
1. An altered or adjusted arrangement of elements in a space, document, or interface that differs from the original or standard configuration
The designer created a modified layout to better accommodate wheelchair accessibility.
O designer criou um layout modificado para melhor acomodar a acessibilidade para cadeirantes.
2. In design and engineering, a rearrangement of components, furniture, or structural elements to serve a different purpose or improve functionality
The office received a modified layout after the company expanded its team.
O escritório recebeu um layout modificado depois que a empresa expandiu sua equipe.
3. In digital contexts, an altered arrangement of user interface elements, menus, or content positioning
The app's modified layout makes navigation much more intuitive.
O layout modificado do aplicativo torna a navegação muito mais intuitiva.
In Brazil, 'layout' is widely adopted as a loanword in design, architecture, and business contexts. The term 'modified layout' is commonly used in corporate environments, real estate, and digital product design. Portuguese speakers may sometimes use 'disposição' as an alternative, though 'layout' remains the preferred term in professional settings.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →