mobile command center

[ˈmoʊbəl kəˈmænd ˈsɛntər]
nounpl: mobile command centers
centro de comando móvel
1. A portable facility equipped with communication and control systems designed to coordinate operations from any location, typically used by military, law enforcement, or emergency services
The police department deployed a mobile command center to the disaster site to coordinate rescue efforts.
O departamento de polícia implantou um centro de comando móvel no local do desastre para coordenar os esforços de resgate.
2. A vehicle or transportable unit containing computers, communication equipment, and surveillance systems for remote management and decision-making
The military's mobile command center allowed generals to monitor battlefield operations in real-time.
O centro de comando móvel do exército permitiu que os generais monitorassem as operações do campo de batalha em tempo real.
This term is primarily used in professional military, law enforcement, and emergency management contexts in both Brazil and the United States. In Brazil, it gained prominence particularly after major events requiring coordinated emergency response, such as natural disasters and large public events. The infrastructure and sophistication of these centers varies significantly between developed and developing regions of Brazil, with major cities like São Paulo and Rio de Janeiro maintaining more advanced mobile command capabilities.
Synonyms / Sinônimos
command posttactical operations centermobile operations centerfield command centerportable command station
Antonyms / Antônimos
stationary command centerfixed headquarterspermanent command center

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
centro de comando móvel
Standard term used across Brazil in military and emergency services contexts
São Paulo
centro de comando móvel; unidade móvel de comando
Both terms are commonly used in police and fire department operations
Rio de Janeiro
centro de comando móvel; posto de comando móvel
Frequently used in BOPE (elite police operations) and civil defense contexts
Portugal
centro de comando móvel; base de operações móvel
Used in military and emergency management, with slight preference for 'base de operações' in some contexts

Related Words

communication equipmentsurveillance systemstactical coordinationemergency responsefield operationsdispatch center

Related Idioms & Phrases

set up a mobile command center
coordinate from the mobile command center
deploy a mobile command center
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →