misrepresented statements
[/ˌmɪsrɛprɪˈzɛntɪd ˈsteɪtmənts/]
nounpl: misrepresented statements
declarações mal representadas
1. Statements or claims that are presented inaccurately, falsely, or in a misleading way that distorts the truth
The company faced legal consequences for misrepresented statements in their financial reports.
A empresa enfrentou consequências legais por declarações mal representadas em seus relatórios financeiros.
2. False or distorted accounts of facts, events, or information given intentionally or unintentionally
The witness's misrepresented statements undermined the credibility of the entire testimony.
As declarações mal representadas da testemunha prejudicaram a credibilidade de todo o testemunho.
3. Assertions or claims that do not accurately reflect reality or the true nature of something
Misrepresented statements about the product's benefits led to consumer complaints.
Declarações mal representadas sobre os benefícios do produto resultaram em reclamações dos consumidores.
In both Brazilian and American contexts, 'misrepresented statements' carry serious legal and ethical implications. In corporate and financial settings, such statements can trigger regulatory investigations and lawsuits. The term is frequently used in legal proceedings, consumer protection cases, and fraud investigations. In Brazil, this concept is particularly relevant in discussions about consumer rights (direitos do consumidor) and fraud prevention (prevenção de fraude). In the USA, it's commonly referenced in SEC violations, advertising lawsuits, and contract disputes.
NYC Slang
straight-up lies, BS statements, cap
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →