← Back to Fala2Me

meta irrealista

[ˈmɛtə ɪreɐ̃ˈlistə]
nounfemininepl: metas irrealistas
unrealistic goal
1. An objective or target that is not achievable or practical given current circumstances, resources, or constraints
Setting a meta irrealista to double sales in one month without additional resources is counterproductive.
Estabelecer uma meta irrealista de dobrar as vendas em um mês sem recursos adicionais é contraproducente.
2. A goal that lacks feasibility or is based on unreasonable expectations
The manager's meta irrealista demotivated the entire team.
A meta irrealista do gerente desanimou toda a equipe.
NYC Slang
pipe dream / pie in the sky
Synonyms
objetivo impossívelalvo inviávelpropósito impraticávelmeta inalcançável
Antonyms
meta realistaobjetivo viávelalvo alcançávelpropósito prático

Regional Variations

General Brazilian
meta irrealista
standard usage in business and personal contexts
Portugal
objetivo irrealista
more commonly used in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

cavar um buraco mais fundo
pedir a lua
construir castelos no ar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →