← Back to Fala2Me

propósito impraticável

[pro-PÓ-zi-tu im-pra-ti-KÁ-vel]
noun phrasemasculinepl: propósitos impraticáveis
impractical purpose; unworkable goal
1. An aim, intention, or objective that cannot be reasonably or realistically achieved or carried out
His plan to build a bridge without any funds was an impractical purpose that everyone knew would fail.
Seu plano de construir uma ponte sem nenhum financiamento era um propósito impraticável que todos sabiam que falharia.
2. A goal that lacks feasibility due to practical constraints, insufficient resources, or inherent impossibility
Setting an impractical purpose like finishing a year-long project in a week is setting yourself up for disappointment.
Estabelecer um propósito impraticável como terminar um projeto de um ano em uma semana é se condenar ao fracasso.
NYC Slang
pipe dream; wild goose chase
Synonyms
objetivo irrealizávelmeta inviávelintento impossívelpropósito infactívelalvo impraticável
Antonyms
propósito realizávelobjetivo viávelmeta factívelintento praticável

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
propósito impraticável
Standard usage in business and general contexts
Portugal
propósito impraticável
Standard usage; synonyms like 'objetivo irrealizável' are also common
São Paulo
objetivo impossível de realizar
More colloquial variant emphasizing impossibility

Related Idioms & Phrases

um propósito condenado ao fracasso
tentar o impossível
uma meta sem pé nem cabeça
construir castelos no ar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →