merger consummation
[/ˈmɜːrdʒər kənˌsʌmeɪˈʃən/]
nounpl: merger consumations
consumação da fusão
1. The final completion or conclusion of a merger agreement, when all conditions have been satisfied and the transaction becomes legally binding and effective
The merger consummation is expected to occur in the fourth quarter after regulatory approval is obtained.
A consumação da fusão deve ocorrer no quarto trimestre após a aprovação regulatória ser obtida.
2. The point at which two companies officially combine into a single entity, transferring assets, liabilities, and operations
Upon merger consummation, all shareholders will receive their consideration as outlined in the agreement.
Na consumação da fusão, todos os acionistas receberão sua remuneração conforme descrito no acordo.
3. The achievement of the final stage of a merger transaction when closing conditions are met
Merger consummation requires satisfaction of all closing conditions including financing and regulatory clearance.
A consumação da fusão exige o cumprimento de todas as condições de fechamento, incluindo financiamento e aprovação regulatória.
This term is primarily used in corporate finance, law, and M&A contexts in both the United States and Brazil. In Brazil, it reflects the increasing sophistication of capital markets and the adoption of international M&A practices. The term is formal and technical, appearing frequently in merger agreements, securities filings, and financial communications. Understanding this term is essential for professionals involved in corporate transactions, investment banking, and corporate law in both markets.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →