← Back to Fala2Me

marred

[/mɑːrd/]
adjective/verb (past participle)
danificado, prejudicado, manchado
1. damaged or spoiled in appearance; having defects or blemishes
The marred surface of the table showed signs of age.
A superfície danificada da mesa mostrava sinais de envelhecimento.
2. to have negatively affected the quality or integrity of something; past tense of mar
The scandal marred his reputation.
O escândalo prejudicou sua reputação.
3. to deface or spoil
Graffiti marred the wall of the historic building.
Pichações mancharam a parede do edifício histórico.
NYC Slang
jacked up, wrecked
Synonyms
damageddefacedspoiledblemishedtarnishedscarred
Antonyms
pristineperfectunblemishedflawlessenhanced

Regional Variations

General Brazilian
danificado, prejudicado
Most commonly used in both formal and informal contexts
Rio de Janeiro
estragado, manchado
Alternative colloquial usage
São Paulo
danificado, comprometido
Formal business and technical contexts
Portugal
deteriorado, maculado
More literary or formal usage

Related Idioms & Phrases

marred by
marred record
marred reputation
marred surface
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →