General Brazilian
posicionamento de mercado
Standard usage in Brazilian business contexts
São Paulo
posicionamento de mercado
Commonly used in corporate and marketing environments
Portugal
posicionamento no mercado
Slight variation in preposition usage, equally acceptable