market access
[/ˈmɑːrkɪt ˈækses/]
nounpl: market accesses
acesso ao mercado
1. The ability of a company or product to enter and operate within a particular market, often determined by regulatory, trade, or competitive barriers
The trade agreement improved market access for agricultural products between the two countries.
O acordo comercial melhorou o acesso ao mercado para produtos agrícolas entre os dois países.
2. The removal or reduction of tariffs, quotas, and other trade barriers that prevent goods or services from entering a market
Negotiations focused on market access for telecommunications services.
As negociações focaram no acesso ao mercado para serviços de telecomunicações.
3. The opportunity or right for a business to sell its products or services in a specific geographic region or customer segment
The startup sought market access in the European Union by meeting new compliance standards.
A startup buscou acesso ao mercado na União Europeia atendendo aos novos padrões de conformidade.
In Brazil and Portugal, 'acesso ao mercado' is a critical term in discussions about trade liberalization, especially within Mercosul and EU frameworks. In the USA, the term is heavily used in trade policy debates, particularly in discussions about removing barriers for American exports and protecting domestic markets. The concept is central to international trade agreements and World Trade Organization (WTO) discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →