← Back to Fala2Me

manutenção de benefícios

[ma-nu-ten-ˈsɐ̃w̃ dʒi bə-nə-ˈfi-ʃjuʃ]
nounfemininepl: manutenções de benefícios
benefits maintenance
1. The process of preserving, sustaining, or continuing the provision of benefits, such as social security, health insurance, or employee benefits, to ensure they remain active and effective
The government implemented new policies for benefits maintenance to ensure all eligible citizens continued receiving their payments.
O governo implementou novas políticas para a manutenção de benefícios a fim de garantir que todos os cidadãos elegíveis continuassem recebendo seus pagamentos.
2. The administrative and operational activities required to keep benefits programs functioning and up-to-date
Benefits maintenance requires regular updates to eligibility criteria and documentation.
A manutenção de benefícios exige atualizações regulares dos critérios de elegibilidade e documentação.
Synonyms
conservação de benefíciospreservação de benefíciossustentação de benefícioscontinuidade de benefícios
Antonyms
cancelamento de benefíciossuspensão de benefíciostérmino de benefíciosrevogação de benefícios

Regional Variations

General Brazilian
manutenção de benefícios
standard usage in federal and state social programs
São Paulo
manutenção de benefícios
commonly used in state welfare and employment benefit programs
Rio de Janeiro
manutenção de benefícios
standard usage in social assistance programs
Portugal
manutenção de benefícios / sustentação de benefícios
used in social security and welfare contexts; sustentação may be preferred in some regions

Related Idioms & Phrases

manter os benefícios em dia
garantir a continuidade de benefícios
preservar direitos de benefícios
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →