manipulative

[/məˈnɪpjələtɪv/]
adjective
manipulador
1. characterized by unscrupulous control of a situation or person through deceptive means
She used manipulative tactics to get what she wanted from her friends.
Ela usou táticas manipuladoras para conseguir o que queria de seus amigos.
2. relating to or designed for skillful handling or operation of objects or equipment
The robot has manipulative arms that can perform delicate tasks.
O robô possui braços manipuladores que podem executar tarefas delicadas.
3. tending to influence others in an unfair or dishonest way
His manipulative behavior made it difficult for colleagues to trust him.
Seu comportamento manipulador dificultava a confiança dos colegas.
In Brazilian culture, calling someone 'manipulador' is a serious accusation implying dishonesty and untrustworthiness, particularly in relationships and business contexts. The term is frequently used in discussions about personal relationships and workplace dynamics. In American culture, the word is commonly used in psychology and social contexts to describe toxic behavior patterns.
NYC Slang
shady, sketchy, or playing games
Synonyms / Sinônimos
deceptivecunningschemingcalculatingdeviousexploitative
Antonyms / Antônimos
honestsinceregenuinestraightforwardtransparent

Regional Variations

General Brazilian
manipulador
most common term used in everyday speech and formal contexts
Rio de Janeiro
manipulador/enganador
often combined with 'enganador' (deceiver) for emphasis
São Paulo
manipulador
standard usage in business and professional environments
Portugal
manipulador
same term used, though less frequently than in Brazil; 'enganador' more common

Related Words

manipulatemanipulationmanipulatorcontroldeceitcunning

Related Idioms & Phrases

pulling strings
playing mind games
twisting someone's arm
having someone wrapped around your finger
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →