malleable materials

[mə-ˈlē-ə-bəl mə-ˈtir-ē-əlz]
noun phrasepl: malleable materials
materiais maleáveis
1. Substances or matter that can be shaped, bent, or extended without breaking when subjected to pressure or force
Gold and copper are excellent examples of malleable materials used in jewelry making.
Ouro e cobre são exemplos excelentes de materiais maleáveis usados na fabricação de joias.
2. Materials capable of being adapted or modified to fit different purposes or circumstances
Plastics are malleable materials that can be molded into various shapes for industrial applications.
Plásticos são materiais maleáveis que podem ser moldados em várias formas para aplicações industriais.
3. In a figurative sense, ideas or concepts that are flexible and open to change or interpretation
The artist works with malleable materials to express her creative vision in sculpture.
A artista trabalha com materiais maleáveis para expressar sua visão criativa em escultura.
The term 'malleable materials' is primarily used in technical, educational, and scientific contexts in both American and Brazilian cultures. In Brazil, it's particularly important in the context of industrial manufacturing and artisanal crafts like metalworking and sculpture. The concept reflects both practical engineering knowledge and artistic expression valued in contemporary art and design industries.
Synonyms / Sinônimos
ductile materialsflexible materialspliable materialsplastic materialsworkable materials
Antonyms / Antônimos
brittle materialsrigid materialsinflexible materialsfragile materials

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
materiais maleáveis
Standard term used in educational and technical contexts throughout Brazil
São Paulo
materiais maleáveis
Common in industrial and manufacturing sectors
Rio de Janeiro
materiais maleáveis
Used in educational institutions and art schools
Portugal
materiais maleáveis
Identical usage; standard in Portuguese technical terminology

Related Words

ductilityplasticitydeformationmetallurgymaterials sciencetensile strengthmetalworking

Related Idioms & Phrases

as malleable as clay
work with malleable materials
bend without breaking
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →