← Back to Fala2Me

make it better

[/meɪk ɪt ˈbɛtər/]
verb phrase
melhorar isso; tornar melhor
1. to improve something or make a situation more favorable or satisfactory
The new policy will make it better for everyone.
A nova política melhorará as coisas para todos.
2. to take action to resolve or alleviate a problem
Let me help you make it better.
Deixe-me ajudá-lo a melhorar a situação.
3. to enhance the quality or condition of something
Adding more details will make it better.
Adicionar mais detalhes vai tornar melhor.
NYC Slang
make it tighter; clean it up
Synonyms
improve itenhance itfix itbetter itmake improvementsupgrade it
Antonyms
make it worseworsen itdeteriorate itdamage it

Regional Variations

General Brazilian
melhorar isso; tornar melhor
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
arrumar isso; melhorar
Informal, commonly used in casual speech
São Paulo
melhorar; aperfeiçoar
More formal business context
Portugal
melhorar; tornar melhor
Standard usage, similar to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

make a difference
turn it around
improve the situation
fix things up
put things right
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →