maintenance systems

[meɪn'tenəns 'sɪstəmz]
nounpl: maintenance systems
sistemas de manutenção
1. Organized procedures and processes designed to keep equipment, machinery, facilities, or infrastructure in proper working condition through regular inspection, repair, and preventive measures
The factory implemented new maintenance systems to reduce equipment downtime.
A fábrica implementou novos sistemas de manutenção para reduzir o tempo de inatividade dos equipamentos.
2. Coordinated set of tools, techniques, and schedules used to manage the upkeep of physical assets
Effective maintenance systems are crucial for the longevity of industrial machinery.
Os sistemas de manutenção eficazes são cruciais para a longevidade dos equipamentos industriais.
In Brazil, maintenance systems are increasingly important as industries modernize and adopt Industry 4.0 practices. Companies emphasize predictive and preventive maintenance to improve productivity and reduce operational costs. The term is widely used in manufacturing, aerospace, energy, and infrastructure sectors.
Synonyms / Sinônimos
maintenance proceduresmaintenance protocolsupkeep systemspreventive maintenance plansequipment maintenance programs
Antonyms / Antônimos
neglectdeteriorationbreakdown systems

Regional Variations

General Brazilian
sistemas de manutenção
Standard term used across Brazil in industrial and technical contexts
São Paulo
sistemas de manutenção; planos de manutenção
Commonly used in industrial hubs with emphasis on manufacturing efficiency
Rio de Janeiro
sistemas de manutenção
Used in oil and gas industry terminology
Portugal
sistemas de manutenção; sistemas de manutenção preventiva
Similar usage but often emphasizes preventive aspects

Related Words

preventive maintenancepredictive maintenancecorrective maintenancemaintenance scheduleequipment inspectionasset management

Related Idioms & Phrases

keep the lights on
preventive maintenance is better than cure
planned maintenance prevents emergency repairs
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →