← Back to Fala2Me

maintain quality

[meɪnˈteɪn ˈkwɑːlɪti]
verb phrase
manter a qualidade
1. to keep or preserve a high standard or level of excellence in something
The company is committed to maintaining quality in all its products.
A empresa está comprometida em manter a qualidade em todos os seus produtos.
2. to ensure that something continues to meet established standards
We must maintain quality standards throughout the production process.
Devemos manter os padrões de qualidade durante todo o processo de produção.
Synonyms
preserve qualityuphold standardssustain excellencekeep standardsassure quality
Antonyms
lower qualitydecrease standardscompromise qualityreduce excellence

Regional Variations

General Brazilian
manter a qualidade
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
manter a qualidade
Common in business and manufacturing contexts
Portugal
manter a qualidade
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

maintain quality control
maintain quality standards
maintain product quality
quality assurance
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →