low-geared

[/loʊ ˈɡɪrd/]
adjective
de baixa marcha; com redução de velocidade
1. equipped with or operating in a low gear ratio, providing greater torque and slower speed
The low-geared bicycle is perfect for climbing steep hills.
A bicicleta de baixa marcha é perfeita para subir colinas íngremes.
2. operating at reduced speed or efficiency; slowed down
The economy is running low-geared due to inflation concerns.
A economia está funcionando em baixa marcha devido às preocupações com inflação.
3. designed with mechanical advantage for pulling heavy loads at slow speeds
Low-geared trucks can carry heavier cargo up mountains.
Caminhões de baixa marcha podem carregar carga mais pesada em montanhas.
This term is primarily technical, used in automotive, mechanical, and engineering contexts in both Brazilian and American English. It reflects practical knowledge of vehicle mechanics and is commonly heard among drivers, mechanics, and engineers discussing efficiency and load capacity.
Synonyms / Sinônimos
low-speedreduced-gearslow-movinghigh-torque
Antonyms / Antônimos
high-gearedhigh-speedoverdrive

Regional Variations

General Brazilian
de baixa marcha; com redução
commonly used in automotive and mechanical contexts
Portugal
de marcha reduzida; com redução de velocidade
similar usage in European Portuguese

Related Words

gear ratiotorquetransmissionmechanical advantagerpm

Related Idioms & Phrases

running in low gear - operando em baixa marcha
shift into low gear - engrenar a baixa marcha
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →