low leverage
[loʊ ˈlɛvərɪdʒ]
noun phrase
baixa alavancagem
1. A financial situation where a company or individual has a small amount of debt relative to assets or equity; minimal use of borrowed money to finance operations or investments
The company maintained low leverage to ensure financial stability during economic downturns.
A empresa manteve baixa alavancagem para garantir estabilidade financeira durante as crises econômicas.
2. Limited ability to amplify returns or effects through borrowing or financial instruments
With low leverage, the investor's potential gains were modest but risks were minimized.
Com baixa alavancagem, o investidor tinha ganhos potenciais modestos, mas riscos minimizados.
3. Reduced financial risk associated with minimal debt obligations
Banks prefer lending to businesses with low leverage ratios.
Os bancos preferem emprestar para negócios com baixos índices de alavancagem.
In both Brazilian and American business contexts, 'low leverage' is a sign of financial conservatism and stability. Brazilian companies historically have shown varying attitudes toward leverage depending on market conditions, while American financial culture often emphasizes low leverage as a prudent strategy during uncertain economic periods. The term is primarily used in formal financial, banking, and investment discussions.
Related Idioms & Phrases
play it safe with low leverage
maintain low leverage to weather the storm
a company with low leverage is less vulnerable to market shocks
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →