lookup request

[ˈlʊkʌp rɪˈkwɛst]
nounpl: lookup requests
solicitação de consulta
1. A request to search for and retrieve information from a database, table, or system
The server processed the lookup request within milliseconds.
O servidor processou a solicitação de consulta em milissegundos.
2. In computing, a query operation that retrieves data based on specific search criteria
Each lookup request returns matching records from the customer database.
Cada solicitação de consulta retorna registros correspondentes do banco de dados de clientes.
3. A DNS or network operation to resolve domain names to IP addresses
The DNS lookup request failed because the domain was not found.
A solicitação de consulta DNS falhou porque o domínio não foi encontrado.
This is a technical term commonly used in software development, database administration, and IT support contexts in both the USA and Brazil. In Brazil, it is frequently used in its English form in technical documentation, though Portuguese translations are standard in formal or non-technical contexts.
Synonyms / Sinônimos
search requestquery requestdatabase queryinformation requestlookup query
Antonyms / Antônimos
data insertiondata deletiondata update

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
solicitação de consulta
Standard technical term used in IT contexts across Brazil
Portugal
pedido de pesquisa
Alternative translation sometimes preferred in European Portuguese
São Paulo
solicitação de lookup
Often used with English term 'lookup' in technical documentation
Rio de Janeiro
requisição de busca
Alternative phrasing using 'requisição' instead of 'solicitação'

Related Words

databasequerysearchDNS resolutionAPI calldata retrieval

Related Idioms & Phrases

to make a lookup request
to submit a lookup request
to process a lookup request
lookup request failed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →