lock document
[lɒk ˈdɒkjumənt]
noun phrase / verb phrasepl: lock documents
bloquear documento / documento bloqueado
1. To prevent a digital or physical document from being edited, modified, or accessed without authorization
The manager decided to lock the document to prevent accidental changes.
O gerente decidiu bloquear o documento para evitar alterações acidentais.
2. A document that has been secured or restricted from editing, typically in digital form
This is a lock document and you cannot make any modifications to it.
Este é um documento bloqueado e você não pode fazer nenhuma modificação nele.
3. A secured document in a database or file system that is protected from unauthorized access or changes
The contract became a lock document once it was signed and approved.
O contrato se tornou um documento bloqueado após ser assinado e aprovado.
In both Brazilian and American business contexts, 'lock document' is primarily a technical term used in digital workflows, document management systems, and legal/compliance settings. In Brazil, it's commonly used in corporate environments to ensure document integrity and prevent unauthorized modifications. The term reflects the growing importance of data security and document control in modern business practices across both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →