local validation
[ˈloʊkəl vælɪˈdeɪʃən]
nounpl: local validations
validação local
1. The process of verifying or confirming data, information, or requirements at a specific location, system level, or point in a workflow before broader implementation or transmission
The software performs local validation of user input before sending it to the server.
O software realiza validação local da entrada do usuário antes de enviá-la para o servidor.
2. In computing and quality assurance, the checking of data integrity, format compliance, or business rules at the client-side or initial processing stage
Local validation ensures that email addresses are correctly formatted before database submission.
A validação local garante que os endereços de e-mail estejam corretamente formatados antes do envio ao banco de dados.
3. The verification of information accuracy within a specific geographic region or organizational unit
The audit team conducted local validation of sales records in each regional office.
A equipe de auditoria realizou validação local dos registros de vendas em cada escritório regional.
This is primarily technical jargon used in software development, quality assurance, and IT operations. In Brazil, the term is increasingly common in the growing tech sector, particularly in São Paulo's startup ecosystem. Both Brazilian Portuguese and European Portuguese use the identical term 'validação local,' reflecting the standardization of tech terminology across Portuguese-speaking regions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →