live system
[/lɪv ˈsɪstəm/]
nounpl: live systems
sistema em produção
1. A computer system or software application that is currently operational and serving real users or business functions in a production environment
We need to be careful with updates to the live system to avoid disrupting customer service.
Precisamos ter cuidado com atualizações no sistema em produção para evitar interrupções no serviço ao cliente.
2. An active system that is directly accessible and processing real data as opposed to a test or development environment
The bug was discovered in the live system during peak hours.
O erro foi descoberto no sistema em produção durante as horas de pico.
3. Infrastructure or applications that are currently in use and supporting business operations
Maintenance on the live system is scheduled for midnight to minimize impact.
A manutenção do sistema em produção está agendada para a meia-noite para minimizar impactos.
This is primarily technical IT jargon used globally in software development and system administration. The term is universal across English-speaking and Portuguese-speaking tech communities, with 'sistema em produção' being the standard equivalent in Brazil and Portugal. Understanding this distinction is critical in professional IT environments to differentiate between experimental and operational systems.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →