live modifications

[/laɪv ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃənz/]
noun
modificações em tempo real
1. Changes or alterations made to a system, document, software, or process while it is actively running or in use, without stopping or interrupting its operation
The software allows live modifications to the configuration settings without requiring a system restart.
O software permite modificações em tempo real nas configurações sem necessidade de reiniciar o sistema.
2. Real-time edits or updates applied to content, code, or data during active operation or performance
During the live broadcast, the director made live modifications to the camera angles and graphics.
Durante a transmissão ao vivo, o diretor fez modificações em tempo real nos ângulos de câmera e gráficos.
3. In software development, the ability to update or patch code while an application is running without downtime
Hot reload technology enables live modifications of code during development.
A tecnologia de recarga instantânea permite modificações ao vivo do código durante o desenvolvimento.
This term is primarily used in technical and IT contexts in both Brazilian and American English. It reflects modern software development practices where continuous deployment and zero-downtime updates are increasingly important. In Brazil, the term is widely used in the tech industry, particularly among software developers and system administrators. The concept of 'live modifications' is central to contemporary DevOps culture and agile development methodologies.
Synonyms / Sinônimos
real-time modificationslive editsdynamic changesruntime modificationshot updates
Antonyms / Antônimos
static modificationsoffline changesdeferred updatesscheduled maintenance

Regional Variations

General Brazilian
modificações em tempo real
Most common translation in technical and general contexts
General Brazilian
alterações ao vivo
Alternative form, slightly more colloquial
São Paulo
mudanças em tempo real
Common variant in business and IT sectors
Portugal
modificações em direto
Portuguese variant using 'direto' instead of 'tempo real'

Related Words

hot reloadreal-time editinglive streamingdynamic configurationruntime patchingzero-downtime deployment

Related Idioms & Phrases

on the fly
in real time
while the system is running
without interruption
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →