live application

[/laɪv ˌæplɪˈkeɪʃən/]
nounpl: live applications
aplicação em produção
1. A software application that is currently deployed and actively running in a production environment, serving real users with actual data
The live application was down for maintenance last night, affecting thousands of users.
A aplicação em produção ficou indisponível na noite passada para manutenção, afetando milhares de usuários.
2. A computer program or software system that is operational and accessible to end-users in real-time
Before deploying to the live application, we tested the new feature thoroughly in the staging environment.
Antes de implantar na aplicação em produção, testamos o novo recurso minuciosamente no ambiente de teste.
3. In software development, an application that has moved beyond testing phases and is now serving its intended business purpose
The team monitors the live application 24/7 to ensure optimal performance and quick issue resolution.
O time monitora a aplicação em produção 24/7 para garantir desempenho ideal e resolução rápida de problemas.
In both Brazilian and American tech cultures, 'live application' is crucial terminology in software development and DevOps. Brazilian tech professionals commonly use 'aplicação em produção' in formal contexts. The term reflects the distinction between development/testing phases and actual operational systems serving customers. Companies often have protocols for 'going live' with applications, and monitoring live applications is a critical responsibility in tech operations.
Synonyms / Sinônimos
production applicationactive applicationdeployed applicationoperational applicationrunning application
Antonyms / Antônimos
test applicationstaging applicationdevelopment applicationprototype application

Regional Variations

General Brazilian
aplicação em produção
most common and formal usage in Brazilian tech industry
Brazil (tech sector)
aplicação ao vivo
less common but direct literal translation
São Paulo
aplicação em produção
standard corporate/tech terminology
Portugal
aplicação em produção
equivalent to Brazilian usage with similar formal context

Related Words

deploymentproduction environmentstaging environmentsoftware releaseuser-facing applicationbackend serviceuptime

Related Idioms & Phrases

push to live
go live
live in production
bring an application live
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →