listings

[/ˈlɪstɪŋz/]
nounpl: N/A (already plural)
listagens
1. Entries or items recorded in a list or catalog
The real estate website has thousands of property listings.
O site de imóveis tem milhares de listagens de propriedades.
2. Published schedules or catalogs of television or radio programs
Check the TV listings to find what's on tonight.
Verifique a listagem de programas de TV para ver o que passa esta noite.
3. Public records or directories of businesses, services, or classified advertisements
Our company appears in several business directory listings.
Nossa empresa aparece em várias listagens de diretórios comerciais.
4. Stock exchange entries or quotations for traded securities
The company's listings on the stock market increased in value.
As listagens da empresa na bolsa de valores aumentaram de valor.
In Brazil and the US, 'listings' is especially prevalent in real estate, classified ads, and media contexts. The term reflects the importance of online directories and property markets in modern commerce. In Portugal, the equivalent term is used similarly but may be less frequent in everyday speech than in Brazil or the USA.
Synonyms / Sinônimos
entriescatalogsschedulesdirectoriesrecordsregistrations
Antonyms / Antônimos
removalsdelistingsunlisting

Regional Variations

General Brazilian
listagens
Most common term for all contexts
Rio de Janeiro
listagens
Standard usage, sometimes 'anúncios' for advertisements
São Paulo
listagens
Business-oriented regions use this term in commercial contexts
Portugal
listagens
Same term used, though 'anúncios classificados' more common for classifieds

Related Words

listcataloginventoryadvertisementdirectorydatabase

Related Idioms & Phrases

list your property
make the listings
top listings
featured listings
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →