linens

[/ˈlɪnənz/]
nounpl: linens (already plural form; singular: linen)
roupas de cama; artigos de linho; enxovais
1. Bedding and household fabrics made from linen or similar materials, including sheets, pillowcases, and tablecloths
She washed the linens every week.
Ela lavava as roupas de cama toda semana.
2. Fine cloth or fabric made from the fibers of the flax plant
The hotel uses high-quality linens for their beds.
O hotel usa roupas de cama de alta qualidade para suas camas.
3. Collectively, articles of clothing or household textiles
Pack your linens for the trip.
Embrulhe suas roupas para a viagem.
In both Brazilian and American culture, quality linens are associated with comfort and hospitality. In Brazil, linens are often part of wedding gifts (enxovais), reflecting traditional customs. The term 'linens' in English encompasses a broader range of household textiles than the strict definition of linen fabric, which is a common source of confusion for Portuguese speakers learning English.
Synonyms / Sinônimos
fabricstextilesbeddingclothsheets

Regional Variations

General Brazilian
roupas de cama
Most common term for bedding and household linens
General Brazilian
artigos de linho
More formal term emphasizing the linen material
São Paulo
enxovais
Often used to refer to linens as part of wedding trousseau or household goods
Portugal
roupa de cama
Portuguese equivalent; same usage as Brazilian Portuguese

Related Words

linencottonfabricsheetspillowcasestableclothsflax

Related Idioms & Phrases

wash dirty laundry in public (related to linens/private matters)
thread count (measurement of linen quality)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →