flax

[/flæks/]
nounmasculinepl: flaxes
linho
1. A plant with blue flowers cultivated for its seeds and fibers, used to make linen cloth and linseed oil
Flax has been cultivated for thousands of years for textile production.
O linho tem sido cultivado há milhares de anos para a produção de têxteis.
2. The fiber obtained from the flax plant, spun into thread or yarn
She wove the flax into a beautiful linen fabric.
Ela teceu o linho em um belo tecido de lã.
3. The seeds of the flax plant, used to produce linseed oil and flour
Flax seeds are rich in omega-3 fatty acids and fiber.
As sementes de linho são ricas em ácidos graxos ômega-3 e fibra.
Flax has deep historical significance in both Portuguese and broader European textile traditions. In Brazil, flaxseed (linhaça) has become increasingly popular in health food stores and smoothies as a nutritional supplement. The term 'linho' remains the standard translation in both Brazilian and European Portuguese, reflecting the plant's historical importance in linen production across Portuguese-speaking regions.
Synonyms / Sinônimos
linenfiberflaxseed

Regional Variations

General Brazilian
linho
Standard term used throughout Brazil for both the plant and the fiber
Portugal
linho
Same term used in Portuguese Portuguese; historically important crop
Brazil - Agricultural context
sementes de linho or linhaça
Flaxseed commonly referred to as 'linhaça' in health food contexts
Portugal - Traditional
linho fiado
Spun flax fiber used in traditional textile production

Related Words

linenflaxseedlinseed oiltextile

Related Idioms & Phrases

as pale as flax
flax-haired
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →