← Back to Fala2Me

limitação de benefício

[li-mi-ta-ˈsɐ̃w dʒi bə-nə-ˈfi-sju]
nounfemininepl: limitações de benefício
benefit limitation
1. A restriction or cap placed on the amount, duration, or scope of benefits provided by an insurance policy, pension plan, or social security system
The health insurance plan includes a limitation of benefits for mental health services.
O plano de seguro saúde inclui uma limitação de benefício para serviços de saúde mental.
2. A contractual clause that restricts the maximum compensation or coverage available under an agreement
The policy has a yearly limitation of benefits capped at $50,000.
A apólice tem uma limitação de benefício anual limitada a $50.000.
Synonyms
restrição de benefíciolimitação de coberturateto de benefíciocap de benefício
Antonyms
benefício ilimitadocobertura totalsem limitação

Regional Variations

General Brazilian
limitação de benefício
Standard usage in insurance and legal contexts
São Paulo
limitação de benefício / teto de benefício
Both terms commonly used in corporate and insurance sectors
Portugal
limitação de prestação / limitação de benefício
Less common; 'limitação de prestação' often preferred in Portuguese legal contexts

Related Idioms & Phrases

estar sujeito a limitação de benefício
impor uma limitação de benefício
remover a limitação de benefício
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →