lifecycle management

[/ˈlaɪfsaɪkəl ˈmænɪdʒmənt/]
noun
gestão do ciclo de vida
1. The process of managing all stages of a product, service, or system from conception through design, deployment, maintenance, and eventual retirement or replacement
Effective lifecycle management ensures that software products remain secure and functional throughout their operational period.
A gestão eficaz do ciclo de vida garante que os produtos de software permaneçam seguros e funcionais durante todo o seu período operacional.
2. In business, the strategic oversight of an asset or product's entire existence to maximize value and minimize costs
The company implemented lifecycle management strategies to reduce equipment maintenance costs.
A empresa implementou estratégias de gestão do ciclo de vida para reduzir os custos de manutenção de equipamentos.
3. In IT, the continuous process of managing hardware, software, and infrastructure updates and obsolescence
Lifecycle management in our data center involves regular upgrades and end-of-life planning.
A gestão do ciclo de vida em nosso data center envolve atualizações regulares e planejamento do fim da vida útil.
Lifecycle management is a crucial concept in both American and Brazilian corporate contexts, particularly in software development, manufacturing, and IT operations. In Brazil, companies increasingly adopt PLM (Product Lifecycle Management) systems to comply with international standards and improve operational efficiency. The term reflects a shift toward more sustainable and strategic business practices in both regions.
Synonyms / Sinônimos
product lifecycle managementPLMasset managementsystem lifecycle managementend-to-end management
Antonyms / Antônimos
ad-hoc managementreactive management

Regional Variations

General Brazilian
gestão do ciclo de vida
Standard term used in Brazilian Portuguese business and technology contexts
São Paulo
gerenciamento do ciclo de vida
Alternative phrasing commonly used in corporate environments
Portugal
gestão do ciclo de vida
Same as Brazilian Portuguese; widely understood in European Portuguese business terminology
Technology Industry
LCV (sigla de lifecycle)
Acronym sometimes used in technical documentation

Related Words

product developmentmaintenanceobsolescencedeploymentsustainabilityversion controlrelease managementdecommissioning

Related Idioms & Phrases

from cradle to grave
from conception to retirement
end-of-life planning
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →