legitimate changes
[lə-ˈji-tə-mət ˈchān-jəz]
noun phrase
mudanças legítimas
1. alterations or modifications that are lawful, justified, or recognized as valid according to established rules, standards, or authority
The company made legitimate changes to its privacy policy after regulatory review.
A empresa fez mudanças legítimas em sua política de privacidade após revisão regulatória.
2. adjustments that are morally or ethically justified and warranted
The government implemented legitimate changes to address public health concerns.
O governo implementou mudanças legítimas para abordar preocupações de saúde pública.
3. transformations or revisions that are authentic and not fraudulent or unauthorized
These are legitimate changes to the document, not forgeries.
Estas são mudanças legítimas do documento, não falsificações.
This phrase is commonly used in legal, governmental, and corporate contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, it often appears in discussions about regulatory compliance and institutional reforms. The emphasis on 'legitimacy' reflects the importance of legal and ethical justification in formal discourse across both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →