left-leaning divisions
[left ˈliːnɪŋ dɪˈvɪʒənz]
noun phrasepl: N/A (plural form)
divisões de esquerda or divisões esquerdistas
1. Political, social, or organizational groups that favor progressive, liberal, or socialist policies and ideologies, characterized by support for social equality, expanded government intervention in the economy, and redistribution of wealth
The left-leaning divisions within the party pushed for stronger environmental regulations and increased social spending.
As divisões esquerdistas do partido pressionaram por regulamentações ambientais mais rigorosas e aumento dos gastos sociais.
2. Factions or segments within an organization, government, or political entity that advocate for policies associated with the political left
Left-leaning divisions in the military opposed the budget cuts to social programs.
As divisões de esquerda nas forças armadas se opuseram aos cortes orçamentários em programas sociais.
In Brazilian politics, 'left-leaning divisions' often refers to factions within the PT (Partido dos Trabalhadores) or similar parties advocating for stronger social programs and workers' rights. In the United States, this term is frequently used in media analysis to describe segments of the Democratic Party or other progressive organizations. The phrase is commonly used in academic, journalistic, and political contexts to analyze internal party dynamics and ideological conflicts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →