layer control
[LEY-er kun-TROHL]
nounpl: layer controls
controle de camadas
1. A feature in digital design or image editing software that allows users to manage, organize, and manipulate individual layers within a document or project
The designer used layer control to organize all the text elements separately from the background images.
O designer usou o controle de camadas para organizar todos os elementos de texto separadamente das imagens de fundo.
2. In manufacturing or industrial processes, the management and regulation of material layers during production
Proper layer control ensures consistent quality in the composite material manufacturing process.
O controle adequado de camadas garante qualidade consistente no processo de fabricação de materiais compostos.
3. In geology or construction, the monitoring and management of stratified materials or soil layers
Layer control is critical in asphalt paving to maintain proper road durability.
O controle de camadas é crítico na pavimentação asfáltica para manter a durabilidade adequada das estradas.
This is primarily technical terminology used in creative industries (graphic design, video production, photography) and manufacturing. In Brazil, graphic designers and digital artists commonly use 'controle de camadas' when working with software like Adobe Photoshop, GIMP, or similar tools. The term reflects the globalization of digital design education and software, making it relatively uniform across Portuguese-speaking regions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →