← Back to Fala2Me
lasting discontent
[ˈlæstɪŋ ˌdɪskənˈtɛnt]
noun phrase
descontentamento duradouro
1.
A persistent and enduring state of dissatisfaction or unhappiness that continues over a long period of time
The lasting discontent among workers led to widespread strikes.
O descontentamento duradouro entre os trabalhadores levou a greves generalizadas.
2.
Deep-seated dissatisfaction that is difficult to resolve or overcome
There was a lasting discontent with the government's policies.
Havia um descontentamento duradouro com as políticas do governo.
NYC Slang
chronic beef / deep-seated beef
Synonyms
persistent dissatisfaction
chronic unhappiness
enduring displeasure
prolonged resentment
Antonyms
contentment
satisfaction
happiness
fulfillment
Regional Variations
General Brazilian
descontentamento duradouro
Standard usage across Brazil
São Paulo
descontentamento prolongado
Common alternative phrasing
Portugal
descontentamento persistente
Preferred in European Portuguese
Related Idioms & Phrases
a thorn in one's side
a source of frustration
eat away at someone
fester beneath the surface
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →