lasting decisions

[ˈlɑːstɪŋ dɪˈsɪʒənz]
noun phrase
decisões duradouras
1. choices or determinations made with the intention or expectation that they will have enduring effects or remain valid over a long period of time
The company made lasting decisions about their environmental policy that would shape the industry for decades.
A empresa tomou decisões duradouras sobre sua política ambiental que moldaria a indústria por décadas.
2. important choices that have significant, long-term consequences or impact
The court's lasting decisions set precedents for future legal cases.
As decisões duradouras do tribunal estabeleceram precedentes para futuras ações legais.
In Brazilian business culture, 'decisões duradouras' is frequently used in corporate strategic planning and boardroom discussions. In American English, this phrase emphasizes the importance of thoughtful, forward-thinking leadership. The concept reflects values of stability and foresight in both cultures.
Synonyms / Sinônimos
enduring decisionspermanent decisionslong-term decisionsconsequential decisionsdecisive actions
Antonyms / Antônimos
temporary decisionsfleeting decisionsshort-term decisionsreversible decisionsprovisional decisions

Regional Variations

General Brazilian
decisões duradouras
most common and standard usage across Brazil
São Paulo
decisões de longo prazo
commonly used in business and corporate contexts
Rio de Janeiro
decisões que duram
more colloquial variation
Portugal
decisões duradouras / decisões de longo alcance
European Portuguese also uses 'permanentes' (permanent) in some contexts

Related Words

decision-makingstrategic planninglong-term impactlegacycommitmentresolution

Related Idioms & Phrases

decisions that stand the test of time
set in stone (as permanent decisions)
for the long haul
make a mark that lasts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →