← Back to Fala2Me

lá abaixo

[lá a-bai-xo]
adverb phrase
down there
1. in or to a lower place; below
The basement is down there.
O porão fica lá abaixo.
2. in the southern region or direction
He went down south to visit his family.
Ele foi lá abaixo visitar a família.
3. in a lower social or economic position
Those living down there struggle with poverty.
Aqueles que vivem lá abaixo enfrentam a pobreza.
NYC Slang
down there / down below
Synonyms
embaixoacolá embaixolá em baixoali abaixo
Antonyms
lá acimaem cimaacima

Regional Variations

General Brazilian
lá abaixo
Common usage, neutral tone
Rio de Janeiro
lá abaixo / ali embaixo
May include colloquial variations
São Paulo
lá abaixo / embaixo
Standard usage
Portugal
lá abaixo / cá em baixo
May vary with context and local expression

Related Idioms & Phrases

estar lá abaixo
ir lá abaixo
de lá abaixo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →