key action

[kiː ˈækʃən]
nounpl: key actions
ação chave
1. A critical or essential action that is fundamental to achieving a goal or objective
The key action for success in this project is securing stakeholder approval.
A ação chave para o sucesso deste projeto é obter a aprovação das partes interessadas.
2. In business and project management, a primary step or measure that must be taken to move forward with a plan
Identifying the key actions needed for market entry is the first step.
Identificar as ações chave necessárias para entrada no mercado é o primeiro passo.
3. In gaming or user interface design, a primary button or control function
Press the key action button to interact with the object.
Pressione o botão de ação chave para interagir com o objeto.
This term is widely used in Brazilian business environments, particularly in management consulting and project management. It reflects the emphasis on strategic planning and actionable steps in corporate culture. In the USA, it's common in tech and startup contexts, especially in gaming and user experience design.
Synonyms / Sinônimos
critical actionessential stepprimary measuremain actioncrucial action
Antonyms / Antônimos
secondary actionminor steptrivial actionirrelevant action

Regional Variations

General Brazilian
ação chave
standard term used in business and project management contexts
São Paulo
ação fundamental
alternative used in corporate environments
Rio de Janeiro
ação essencial
slightly more formal variant
Portugal
ação-chave
hyphenated form preferred in European Portuguese

Related Words

action planobjectivemilestonestrategic initiativepriority task

Related Idioms & Phrases

take key action
identify key actions
prioritize key actions
execute key actions
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →