joy

[/dʒɔɪ/]

nounfemininepl: joys

alegria

1. A feeling of great pleasure and happiness

The birth of their child filled them with joy.

O nascimento do filho encheu-os de alegria.

2. A source or cause of great pleasure

Gardening is one of her greatest joys.

Jardinagem é uma das suas maiores alegrias.

3. Rejoicing; exultation

They danced with joy at the celebration.

Eles dançaram de alegria na celebração.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

alegria

most common and standard usage

Rio de Janeiro

alegria

standard usage; sometimes 'felicidade' for broader happiness

São Paulo

alegria

standard usage; identical to general Brazilian Portuguese

Portugal

alegria

standard usage; may also use 'júbilo' for greater emphasis

joy of joys - the greatest pleasure or delight

full of joy - extremely happy

bundle of joy - a beloved baby or young child

to my great joy - to my immense pleasure

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more