joint editing
[/dʒɔɪnt ˈɛdɪtɪŋ/]
noun
edição colaborativa
1. The process of two or more people editing a document, text, or media simultaneously or sequentially, contributing revisions and improvements together
The research paper underwent joint editing by both authors before submission.
O artigo de pesquisa passou por edição colaborativa dos dois autores antes da submissão.
2. In digital contexts, real-time collaborative editing where multiple users can work on the same document at the same time
Google Docs enables joint editing across different devices and locations.
Google Docs permite edição colaborativa em diferentes dispositivos e localizações.
3. A publishing or media production practice where editorial decisions and content refinement are shared responsibilities
Joint editing of the magazine ensured diverse perspectives in the final publication.
A edição colaborativa da revista garantiu perspectivas diversas na publicação final.
Joint editing has become increasingly prevalent in Brazil and globally with the rise of digital collaboration tools. In academic and professional Brazilian contexts, it reflects a shift toward more inclusive, peer-reviewed processes. In American business culture, joint editing emphasizes transparency and collective responsibility, while in Portuguese academic traditions it maintains more formal editorial hierarchies.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →