joint damage

[/dʒɔɪnt ˈdæmɪdʒ/]
nounpl: joint damages
lesão articular
1. Physical harm or deterioration to a joint, including the bones, cartilage, ligaments, and surrounding tissues that make up the articulation
The patient suffered joint damage from years of repetitive strain injuries.
O paciente sofreu lesão articular devido a anos de lesões por esforço repetitivo.
2. Structural or functional impairment of articulations resulting from injury, disease, or degenerative conditions
Joint damage caused by rheumatoid arthritis can lead to permanent disability.
A lesão articular causada pela artrite reumatoide pode levar à deficiência permanente.
3. Medical condition involving cartilage erosion, bone degradation, or inflammatory changes in joints
Early intervention can help prevent progressive joint damage.
A intervenção precoce pode ajudar a prevenir a progressão da lesão articular.
In Brazil, 'lesão articular' is the standard medical terminology used by healthcare professionals, physiotherapists, and orthopedic specialists. The term is widely recognized in clinical settings and patient education materials. In the USA, joint damage is commonly discussed in the context of sports injuries, aging, and chronic diseases like arthritis, reflecting the healthcare culture's focus on injury prevention and active lifestyles.
Synonyms / Sinônimos
cartilage damagearticular damagejoint deteriorationjoint injuryjoint degeneration
Antonyms / Antônimos
joint healthjoint integrityjoint preservation

Regional Variations

General Brazilian
lesão articular
Most common and standard medical term used throughout Brazil
General Brazilian
dano articular
Alternative formal term, less frequently used than lesão articular
Rio de Janeiro
lesão na articulação
More descriptive, colloquial variant
São Paulo
lesão articular
Standard medical terminology preferred in healthcare settings
Portugal
lesão articular
Same as Brazilian Portuguese; also used in European Portuguese medical contexts
Portugal
dano nas articulações
More colloquial Portuguese variant

Related Words

arthritisosteoarthritiscartilageligamentinflammationdegenerative diseasejoint replacementphysical therapy

Related Idioms & Phrases

wear and tear on joints
joint damage from overuse
progressive joint damage
joint damage assessment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →