isolated edit

[ˈaɪ.sə.leɪ.tɪd ˈɛd.ɪt]
nounpl: isolated edits
edição isolada
1. A single modification or change made to a document, text, or digital content that stands alone without being part of a larger series of changes or updates
The editor made an isolated edit to fix a typo without revising the entire paragraph.
O editor fez uma edição isolada para corrigir um erro de digitação sem revisar todo o parágrafo.
2. In version control and collaborative software development, a commit or change that is independent and not related to other concurrent modifications
The developer submitted an isolated edit to the codebase to address a specific bug.
O desenvolvedor submeteu uma edição isolada ao código para resolver um bug específico.
3. A minor or localized correction that does not affect the overall structure or content of a work
An isolated edit was necessary to update the publication date in the metadata.
Uma edição isolada foi necessária para atualizar a data de publicação nos metadados.
The term 'isolated edit' is primarily used in technical, academic, and publishing contexts in both Brazil and the USA. It is especially common in software development, digital publishing, and collaborative platforms like Wikipedia and GitHub, where the distinction between individual changes and comprehensive revisions is important for version tracking and quality control.
Synonyms / Sinônimos
standalone editsingle editindependent modificationlocalized change
Antonyms / Antônimos
batch editcomprehensive revisionmajor overhaul

Regional Variations

General Brazilian
edição isolada
Standard term used in editing and software development contexts
São Paulo
edição isolada
Common in tech and publishing industries
Rio de Janeiro
edição isolada
Standard usage in media and digital platforms
Portugal
edição isolada
Used identically in Portuguese European context

Related Words

editrevisionmodificationamendmentpatchcommitversion control

Related Idioms & Phrases

make an isolated edit
apply an isolated edit
review isolated edits
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →